داستان این فیلم درباره دو شخصیت به نامهای امبر و وید است که در شهری زندگی میکنند که ساکنان آن از اهالی چهار عنصر آتش، آب، زمین و هوا تشکیل شدهاند. امبر یک زن جوان و قدرتمند است که قدرت آتش را داراست و وید یک مرد آرام و ساکت است که با تمامی روحیات میتواند سازگار شود. در ابتدا، امبر و وید به دلایل مختلفی از هم دور بوده و یکدیگر را نمیشناسند. اما زمانی که اتفاقاتی غیرمنتظره رخ میدهد، زندگی آنها به هم پیوند میخورد. این دو نفر متوجه میشوند که علاوه بر تفاوتهایشان، ویژگیها و ارزشهای مشترکی نیز دارند. این شروع یک ماجراجویی است که آنها را به سمت خودشناسی و پذیرش تفاوتهایشان میبرد. انیمیشن انیمه سوزومه را نیز ببینید.