یک خانواده، بار سنگین مهاجرت را از ویتنام تا کِبِک کانادا به دوش می کشد و حالا در کشور جدید در جست و جوی خوشبختی است.