در فیلم سینمایی قانون شکنان 3 (The Roundup 3 No Way Out) محصول سال 2023 کره و به کارگردانی لی سانگ یونگ، کارآگاه ما سئوک دو و تیمش به واحد تحقیقات متروپولیتن ارتقا مییابند تا در آنجا درباره پرونده مرگ زنی به نام گو سون هی تحقیق کنند. آنها پس از بررسی نتیجه کالبدشکافی متوجه میشوند که سون هی دارویی به نام "هایپر" مصرف میکرده است. ما به یک کلوپ شبانه میرود و متوجه میشود که یکی از اعضای یاکوزا به نام هیروشی، تأمینکننده هایپر در منطقه است. حالا ما و تیمش علاوه بر یک پرونده مرگ، با قاچاق مواد مخدر، گروه‎های خلافکاری یاکوزا و پلیسهای فاسد سر و کار دارند.