پسران بد میامی دوباره برگشته‌اند تا اتهاماتی را که به فرمانده فقیدشان یعنی کانرد هاوارد، زده شده، رفع کنند. آن هم در حالی که خودشان به اجبار از نیروهای پلیس فراری هستند!